Do not forget, Lord,
it is I who make the sun rise.
I am Your servant
but, with the dignity of my calling,
I need some glitter and ostentation.
Noblesse oblige . . .
All the same,
I am Your servant,
only . . . do not forget, Lord,
I make the sun rise.
by Carmen Bernos de Gasztold
Translated by Rumer Godden